IDENTIBUZZ PORTUGALETE

Identibuzz ezagutzen duzu?
Datorren ekainan Identibuzz Portugalete proiektua burutuko da Portugaleten. Identibuzz ikus-entzuneko sormeneko esperientzia parte-hartzailea da, eta bertan udalerriko pertsona eta talde ezberdinek parte hartu ahal izango dute.

Zer da Identibuzz Portugalete?
Identibuzz Portugaleteren nahia udalerriko kultur aniztasuna islatzea da bertako eta atzerriko pertsonek parte hartuko duten lan-prozesu baten bidez. Proiektuak kultur arteko harremanak sustatu nahi ditu eta espazioak sortu jatorri eta kultura ezberdinetako pertsonen arteko bizikidetzaren alde egiteko, kontakizun partekatu bat eraikitzeko xedez gure udalerrian bizi diren hainbat identitateren eta identitate anitzen inguruan.


Zertan datza?
Proiektua tailerren bidez antolatzen da, eta tailer horietan parte-hartzaileek telefono mugikorrak erabiltzen ikasiko dute grabazioak egiteko. Tailerrak amaitzen direnean, parte-hartzaileek esperientziak eta testigantzak grabatuko dituzte udalerrian, eta haiek 10 minutuko dokumental bat egiteko balioko dute. Tailerra eta grabazioak bi asteburutan jarraian egingo dira.


Zergatik Identibuzz Portugalete?
Identibuzz Portugalete testuinguru zabalago batean sartzen da, Identibuzz Euskadi proiektuan. Proiektu horrekin esperientzien mapa bat eraiki nahi da Euskadiko hainbat udalerritan honako helburu honekin: herritarren aniztasuna islatzen duen kontakizun bat sortzeko eta nola gerturatzen eta erlazionatzen diren beren ingurunearekin, eta haien artean ere, biztanleriaren artean ezagutza sustatuz eta bizikidetza sustatuz.

Adibide bat ikusi nahi duzu?
Hona hemen esteka bat, eta bertan iaz Bilboko San Frantzisko auzoan egindako esperientzia pilotuaren laburpen bat ikus dezakezue.

Identibuzz Portugalete Ekainaren 15, 22 eta 23an ospatuko da

Apunta zaitez!
944.729.216
participa@portugalete.org
www.identibuzz.org
www.portugalete.org

 

Fuente: www.eitb.com
Además, la organización ha confirmado a The Toy Dolls, Shikari Sound System, El Drogas, Fermin Muguruza, Reincidentes, Bongo Botrako, Obrint Pas, etc.
El festival En Vivo, que se venía celebrando en Getafe hasta ahora, se celebrará este verano además en Bilbao y Barcelona. La capital vizcaína acogerá, en la campa de Kobetamendi, otro festival con varias bandas de renombre como The Offspring, The Toy Dolls, Shikari Sound System (el alter ego electrónico de los británicos Enter Shikari, El Drogas, Berri Txarrak, Rulo y la contrabanda, Fermin Muguruza Kontrakantxa, Gallows, Riot Propaganda (aventura conjunta de Habeas Corpus y Los Chikos del Maíz, etc.
Se celebrará los días 29, 30 y 31 de agosto en Kobetamendi. No obstante, falta concretar las fechas y los carteles correspondientes a cada sede.
El precio del bono para los dos días del festival es de 29 euros más gastos de tramitación. Próximamente se informará de la fecha de salida a la venta de los bonos de cada ciudad.


Avance del cartel del En vivo 2013:
THE OFFSPRING
THE TOY DOLLS
SHIKARI SOUND SYSTEM
EL DROGAS
BERRI TXARRAK
RULO Y LA CONTRABANDA
FERMIN MUGURUZA KONTRAKANTXA
GALLOWS
MÄGO DE OZ
CELTAS CORTOS
SOZIEDAD ALKOHOLIKA
BANDA BASSOTTI
REINCIDENTES
BOIKOT
RIOT PROPAGANDA
CANTECA DE MACAO
BONGO BOTRAKO
LENDAKARIS MUERTOS
OBRINT PAS
LOS ZIGARROS
PORCO BRAVO
VENDETTA
etc.

 

Musika oso garrantzizkoa izan da Portugaleten tradizioz eta bada inportantea gaur egun ere, kontuan hartuta herrian ugari direla musika taldeak.
Horiek horrela, Portugaleteko Udalaren Hezkuntza eta Gazteria Sailak bere gain hartu du gazteen zaletasun hori sustatzeko eta bultzatzeko ardura, beste hainbat eremutan egiten duen bezala.
Beraz, aurreko edizioa guztiz arrakastatsua izan zenez gero, Portugaleteko Udalak Portugalete Uri Urena Gazteen Musika Taldeen IV. Lehiaketa antolatu du aurten ere bai. Talde parte-hartzaileen kideen % 25 gutxienez Portugaleten erroldaturik egon behar da eta % 75 gutxienez 14-30 urte bitartekoa izan.

Inskripzioa 2013ko apirilaren 29tik maiatzaren 11ra egin daiteke hemen:

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA
Martín Fernández Villarán, z.g.
94 472 93 13
juventud@portugalete.org
Astelehenetik ostiralera:
11:00-14:00
eta 17:00-19:00
www.gazteriaportugalete.org

GAZTE GELA
Maestro Zubeldia, z.g.
94 461 66 38
aulajoven@portugalete.org
Astelehenetik ostiralera: 16:00-21:00
Larunbatetan: 10:00-14:00
eta 16:00-21:00
www.gazteriaportugalete.org
 

En el Área de Participación e Innovación Social de Portugalete abrimos un nuevo proceso de reflexión en el que podrás aportar tus ideas y opiniones para seguir construyendo juntos el modelo de participación ciudadana que queremos para nuestro municipio: nuevos foros, nuevas acciones, nuevos espacios de trabajo…
ANÍMATE A PARTICIPAR EN EL REENCUENTRO CIUDADANO “TOMANDO MEDIDAS”. TIENES MUCHO QUE APORTAR.

Lugar
Centro Cultural Santa Clara | Casilda Iturrizar, 10. Portugalete
Inscripción previa
encuentrociudadano@portugalete.org | 94472 92 16

 

El 6 de octubre de 2012 se celebró en el polideportivo Zubi-Alde el primer encuen¬tro ciudadano “Tenemos que hablar” donde se presentó el Área de Participación e Innovación Social del Ayuntamiento y se debatieron aspectos sobre el modelo de participación ciudadana de Por¬tugalete.
El aforo quedó cubierto con la participación de un amplio abanico de personas que respondían a diferentes perfiles y sensibilidades (vecinos y vecinas anónimos, jóvenes, mayores, miembros de organizaciones culturales, vecinales, etc.)
Todos y todas aportaron sus puntos de vista sobre cómo se debería construir el modelo de participación ciudadana en Portugalete.
Las actas con toda la información detallada de este primer encuentro se han entregado a todas las personas que participaron en el mismo, a los responsables políticos de cada Área Municipal, a los miembros de la Comisión de Participación Ciu¬dadana y a los responsables técnicos de cada Área Municipal.
Asimismo los datos obtenidos se han cruzado con otros diagnósticos y planes municipales para con¬formar un análisis más exhaustivo de la realidad de Portugalete.
¿QUIERES VER EL RESULTADO?
Tienes disponibles las actas:
http://portugalete.org/portal_localweb/RecursosWeb/DOCUMENTOS/1/0_2572_1.pdf
y un video reportaje del encuentro:
http://www.youtube.com/watch?v=GlnsIMTKAXY


Fuente: www.eitb.com
El festival Break on Stage 2013 será el 20 de abril en el Bilbao Arena de Miribilla.
El cartel para el festival de festival Internacional de Culturas Urbanas Escénicas de Bilbao está cerrado. Los últimos en incorporarse son Niki Tsappot, Vento, Motion Graffiti, Mc Shintoma y Dj Ladyfunk. Todos los artistas se pueden consultar en la web de Break on Stage.
Break on stage acogerá a especialistas en breakdance, BMX (acrobacias con bicis, street dance, arte urbano, mapping 3D, light dance, video-jockey, DJ’s, etc. Abrirá sus puertas el 20 de abril a las 19:30 horas y una hora más tarde comenzará el festival. Finalizará a las 23:30, pero habrá muchas actividades como la final del Breakdance Battle, a las 21:50 horas y la entrega de premios a las 21:55 horas.
Como colofón, actuará CPV (El Club de los Poetas Violentos).
Además, a la tarde también habrá espectáculos: a las 15:30 horas, Bboyng Battle, en la sala BBK, y a las 17:00 horas 2Vs2 Freestyle Girl Battle en el parque de Miribilla.
Las entradas se pueden adquirir de manera anticipada por 10 euros y por 12 en taquilla. La tarjeta Gaztetxartela de Kutxabank ofrece la posibilidad de adquirir las entradas a ocho euros. Se pueden comprar en cajeros automáticos, web del festival y en estas tiendas:
Donostia: Old School Shop
Arrasate: Nothing With Out The Shop
Bergara: Popis taberna
Vitoria: Halabedi taberna
Durango: Arteka liburudenda
Elorrio: La Parra
Iruñea: Sensei Tattoo & Piercing

La red de grupos de tiempo libre de Portugalete (Portugaleteko Aisialdi Sarea) y los Servicios de Juventud del Ayuntamiento de Portugalete ponen en marcha por segundo año consecutivo el proyecto Gaztekimenak 2013, una iniciativa en la que las personas jóvenes participan activa y directamente en acciones diseñadas por ellos y ellas y desempeñan un papel activo en su ejecución, con el propósito de estimular su espíritu emprendedor y su creatividad y proyectar, así, una imagen positiva de personas jóvenes emprendedoras.
Mediante el proyecto Gaztekimenak 2013, se dará la oportunidad a las personas jóvenes del municipio, nacidas entre 1983 y 2000, que estudien en algún centro educativo de la localidad o que estén asociadas a alguna asociación de la villa jarrillera, a desarrollar sus iniciativas e ideas acompañadas y asesoradas en todo momento por el equipo del proyecto.
No hay una temática fija para el concurso, pero se valorarán las ideas innovadoras y creativas, así como su impacto social en el municipio. También se valorará el tratamiento de temas transversales como la igualdad, la interculturalidad, el euskera, la participación y la intergeneracionalidad, entre otros.
Las propuestas se podrán presentar del 8 al 26 de abril y el equipo de asesoramiento y acompañamiento (compuesto por el personal del Servicio de Juventud municipal y de Portugaleteko Aisialdi Sarea) estará disponible de manera presencial: miércoles y viernes de 17:30 a 19:30 en el Aula Joven (Maestro Zubeldia s/n)
mediante correo electrónico:
concurso@yomelomonto.com
por teléfono: 663 08 66 32 – 94 472 93 13 – 94 461 66 38
Además, toda la información y documentación sobre el proyecto Gaztekimenak 2013 se puede encontrar en la web
www.yomelomonto.com.
Así mismo, se establecerá el 3 de mayo como fecha tope para la resolución del jurado.

 

Dudarik ez, gazte jendeak oso gustukoa dauka dantza; horren frogagarri dugu dantza Udalaren Gizarte Zerbitzuetan gehien eskatzen diren jardueretako bat dela. Horiek horrela, bada, Hezkuntza eta Gazteria Sailak, beti ere gazteen ekimenak babestu eta sustatu nahian, dantzaldia antolatu du, Portugaleteko neska-mutil guztiek dantzan duten trebetasuna erakusteko aukera izan dezaten.
Dantzaldia apirilaren 28an (igandea) egingo dugu PANDO Aisia aisialdirako gunean. Parte hartu ahal izateko eskakizunak dira 14-30 urte bitartekoa eta Portugaletekoa izatea edo dantzan Portugaleten aritzea. Interesdunek taldeka edo bikoteka egin ahal izango dute inskripzioa. Dantza mota guztiak onartuko ditugun folklorekoak izan ezik. Parte-hartzaileek berrogeita hamarna euro jasoko dute dieta gisara, horretarako aurrekontu guztia 3.000 eurokoa delarik. Beraz, 60 parte-hartzaile baino gehiago edukiz gero, 3.000 euro horiek banatu egingo ditugu guztien artean.
Inskripzioa 2012ko martxoaren 11tik 23ra egin daiteke hemen:
GAZTE INFORMAZIO BULEGOA
Martín Fernández Villarán, z.g.
94 472 93 13
juventud@portugalete.org
Astelehenetatik ostiralera: 11:00-14:00 eta 17:00-19:00
GAZTE GELA
Maestro Zubeldia, z.g.
94 461 66 38
aulajoven@portugalete.org
Astelenehenetatik ostiralera: 16:00-21:00
Larunbatetan: 10:00-14:00 eta 16:00-21:00
www.gazteriaportugalete.org
 

Informazio gehiago: http://www.portugalete.org/portal_localweb/p_20_contenedor1.jsp?seccion=s_fnot_d4_v1.jsp&tipo=8&nivel=1400&layout=p_20_contenedor1.jsp&codResi=1&codMenu=104&codMenuPN=85&contenido=4638&language=eu

Fuente: www.deia.com
Los aficionados al heavy clásico, que mañana podrán disfrutar con el concierto de UFO en la Rock Star Live de Barakaldo, vivirán una de sus citas del año el próximo 27 de mayo, en el BEC, donde Iron Maiden abrirá su gira europea, en la que recuperarán sus éxitos y las canciones de su mítico Seventh son of a seventh son. "Estamos deseando volver a Bilbao, a un recinto más íntimo", aseguran los británicos, que ya actuaron en el BBK Live. Las entradas para el concierto, exclusivo para solo 4.000 fans, saldrán a la venta la semana próxima.
El veterano sexteto británico, que se acerca a los 90 millones de discos vendidos en todo el mundo, ha decidido sumar esta cita con Bizkaia a sus conciertos ya confirmados dentro de la edición estatal del festival Sonisphere, que se celebrará el 31 de mayo en Madrid y el 1 de junio en Barcelona. Lo particular es que el recital vasco será anterior y supondrá el arranque de su gira mundial, Maiden England.
Además, la cita del 27 de mayo tendrá como añadido especial su carácter exclusivo, ya que solo podrán asistir 4.000 personas. "La cita cobra aún más sentido teniendo en cuenta que la banda británica ha elegido Bizkaia para llevar a cabo una serie de ensayos generales antes de arrancar sus conciertos europeos", destacan desde la promotora vasca Last Tour International.
Las entradas para el concierto del BEC saldrán a la venta el miércoles próximo, 13 de marzo, aunque dos días antes, el lunes 11, se iniciará una pre-venta exclusiva para los miembros del Fanclub Iron Maiden. Los tiques (disponibles en la red kutxabank y en la página web
http://ironmaiden.janto.es) costarán 52 euros más gastos, seis menos que en taquilla.
En esta gira, en la que se acompañarán del grupo londinense de hard rock Voodoo Six, Iron Maiden recreará el show escénico que llevó a cabo en el Seventh son tour de 1988 e interpretarán muchas de las legendarias canciones de aquella gira y del concierto publicado en VHS en 1989, Maiden England, que da nombre a este tour. "Estamos emocionados ante la posibilidad de comenzar nuestro tour europeo en el BEC. La última vez que actuamos en Bilbao fue en 2007, así que es fantástico volver a un recinto mucho más íntimo para reencontrarnos allí con nuestros fans", según el vocalista del grupo, Bruce Dickinson, que destaca que "la tecnología moderna" les ha permitido adaptar el show de hace 25 años. "Llevaremos un nuevo diseño de luces, nueva puesta en escena, varias encarnaciones de Eddie, pirotecnia a raudales y un montón de sorpresas excitantes", apostilla.
espectáculo El bajista del grupo, Steve Harris, también ha hecho hincapié en la espectacularidad de la gira. "Somos conscientes de lo popular que es la historia de las giras de Iron Maiden para los fans de todas las edades y traeremos con nosotros la producción completa que tuvimos el verano pasado en la gira norteamericana. Nos divertimos muchísimo con el repertorio", explica el bajista de la banda.
El set list de esta gira incluye "canciones que no habíamos tocado desde hacía mucho tiempo", como Seventh Son…, The prisoner y Afraid to shoot strangers, así como "temas favoritos" de los fans, caso de The trooper, Aces high, The clairvoyant, The number of the beast, Wasted years o Run to the hills. "La etapa inicial del tour fue tan divertida para toda la banda que estamos deseando mostrar el show a nuestros fans europeos", concluye Harris.

Gure gizartearen arlo askotan (politika, enpresa, erakundeak, ekonomia…) emakume gutxiegi daude erabakiak hartzeko guneetan. Horrek garbi erakusten du oraindik ere lan handia egin behar dugula benetako berdintasuna lortu arte.
Udalei bagagozkie, esan behar dugu gaur egungo euskal alkateen % 22 baino ez direla emakumezkoak. Horregatik, Martxoaren 8a dela eta, Portugaleteko Udalak esku-orri honetako jarduerak aurkeztu nahi dizkizue. Horien guztien asmoa da nabarmentzea oso garrantzizkoa dela emakumeak gure gizartearen erabaki-guneetan egotea, gizon eta emakumeen arteko harremanak, hala gizartean nola arlo pribatuan, orekatuagoak izango badira.
ARLO GUZTIETAN PRAKTIKATU BERDINTASUNA
Mikel Torres, Alkatea

MARTXOKO JARDUERAK
Otsailaren 23a eta martxoaren 2, 9, 16 eta 23a
Ikastaroa: Defentsa pertsonala neskentzat
Ordutegia: 10:30 – 13:30
Lekua: Gazte Gela.
14-30 urte bitarteko neskak.
Aldez aurretik izena eman behar da.
EHUko hautaketa askeko kredituen baliokidetza.
Martxoaren 1etik 27ra
“Te corresponde, nos corresponde” erakusketa, Gurutze Gorriarena
Ordutegia: Astelehenetik ostiralera, 16:00etatik 21:00etara. Larunbatetan, 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 21:00etara
Lekua: Gazte Gela.
14-30 urte bitartekoak.
Martxoaren 4tik 15era
“Artea eta emakumea” margolanen erakusketa / Santa Klara kulturtegiko margolaritza ikastaroa.
Herritar guztientzat.
Areto txikia.
Lekua: Santa Klara kulturtegia.
Martxoaren 5a
Lantegia: Emakumearen Eguneko Paparrekoa
Ordutegia: 18:00
Lekua: Gazte Gela.
14-30 urte bitartekoak.
Martxoaren 6a
Harpa, Irlandako txirula eta txirula kontzertua
Kontzertua bukatuta, etxeko postreak denontzat.
Ordutegia: 19:00
Lekua: Santa Klara kulturtegia.
Herritar guztientzat.
Plaza kopurua mugatua da. Behin kontzertua hasita, ezin izango da aretoan sartu.
Martxoaren6, 7 eta 8a
Zikin zaitez emakumearen alde. Egin ezazu horma-irudia.
Ordutegia: 18:00 – 20:00
Lekua: Gazte Gela.
14-30 urte bitartekoak.
MARTXOAREN 8A
Kontzentrazioa, Emakumearen Eguneko erakundearen manifestua irakurtzeko
Ordutegia: 12:00
Herritar guztientzat.
Lekua: Solar plaza.
Herri bazkaria, udalerriko emakumeen omenez
Ordutegia: 14:30
Lekua: Buenavista gizarte-etxea.
Herritar guztientzat.
Aldez aurretik izena eman behar.
Antzerkia: “Ser o no ser… visible”
Cristina Castillo
Ordutegia: 18:30
Lekua: Santa Klara kulturtegia.
Herritar guztientzat.
Plaza kopurua mugatua da. Behin ikuskizuna hasita, ezin izango da aretoan sartu.

Martxoaren11, 13, 18, 20, 25 eta 27a
Ikastaroa: “Autoestimua handitu”
Emakumeok geure burua ondo ezagutu eta preziatu behar dugu, geure bizitzaz kementsu erabaki ahal izateko.
Ordutegia: 19:00 – 21:00
Lekua: Gazte Gela.
14-30 urte bitarteko neskak.
Aldez aurretik izena eman behar da.
Martxoaren15a
Antzerkia euskaraz: “Evita”
Ordutegia: 20:00
Lekua: Gazte Gela.
14-30 urte bitartekoak.


 

Otsailak 8, ostirala
10:30 HAURRENTZAKO INAUTERIAK
Ikastetxe parte-hartzaileen desfilea
11:30 TXOKOLATE-JANA ETA DISKOTEKA HAURRENTZAT
Solar plaza
Otsailak 9, larunbata
18:00 DESFILEA. Irteera San Ignacio kaletatik
Izena emateko epea: urtarrilaren 28tik otsailaren 7ra arte
Santa Klara kulturtegian
19:00 INAUTERIETAKO DANTZALDIA. Solar plaza
20:30 MOZORRO LEHIAKETAREN SARIAK BANATU
21:00 Berriro musika eta dantza gauerdira arte
Otsailak 13, asteazkena
19:30 SARDINAREN HILETAK
Eliz Kantoitik Solar plazara
Inauterietako sardinaren erakusketa otsailaren 4tik Santa Klara kulturtegian.